【英語ことわざ】備えあれば憂いなし | Push on! Mycar-life

【英語ことわざ】備えあれば憂いなし

 9月1日は「防災の日」。防災に関することわざと言えば、「備えあれば憂いなし」。今日は、このことわざを英語で言ってみよう。直訳は、「最善を望み、最悪に備えよ。」さて、英語で何と言う?

教育 教育
英語ことわざ(画像はイメージ)

 9月1日は「防災の日」。

 防災に関することわざと言えば、「備えあれば憂いなし」。今日は、このことわざを英語で言ってみよう。

 直訳は、「最善を望み、最悪に備えよ。」

 さて、英語で何と言う?

 A:Hope for the best, prepare for the worst.

《編集部》
page top